Poucos actores terão trazido tanta alegria ao público francês, saúda o diário italiano La Stampa . Com Jean-Paul Belmondo na tela, o bom humor voltou “mesmo quando tudo ia mal” .
“Bébel partiu em um belo dia de final de verão em Paris. Um dia de sol como ainda não tínhamos visto [este ano], mesmo em meados de Agosto ”, observa o jornalista e escritor Leonardo Martinelli no La Stampa no dia seguinte ao anúncio da morte, segunda feira, 6 de Setembro, de Jean Paul Belmondo.
Um monstro sagrado do cinema que, segundo Martinelli, “simbolizava para todos os franceses o sol do bom humor, mesmo quando tudo ia mal: um sorriso em todas as circunstâncias. Como ele era forte, Jean-Paul! ”.
“O encanto de um homem feliz”
“Rosto de boxeador e sorriso angelical” , Belmondo concordou, continua a matéria:
Ao contrário do amigo e outrora rival Alain Delon, Belmondo “parecia vir do povo”, embora tenha nascido em Neuilly, em 1933, “numa família de artistas burgueses” (a mãe era pintora e o pai escultor). Alegre e caloroso, ele ia a todos os lugares e parecia agradar a todos.
Seu golpe contra Alain Delon
Mas, por mais que fosse um homem bom, podia acontecer que Bébel ficasse zangado – com Delon, em particular. Martinelli relata seu coup de sang à descoberta, em 1970, do pôster de Borsalino (de Jacques Deray), que dividiu com o outro grande astro francês da época: o nome de Alain Delon apareceu duas vezes, como actor e como produtor, enquanto Belmondo foi creditado apenas uma vez. Uma apresentação que ele temia o faria parecer um subordinado de Delon.
Acreditando que se tratava de um canivete no contrato, Belmondo emburrou a prévia e resolveu levar o caso à Justiça. “Mas as duas estrelas se encontraram ao longo dos anos” e “com o tempo, sua relação se tornou mais próxima e sincera”, diz La Stampa .